WORKING FOR YOURSELF.

17 julio



Sundays.
There's just something about them. They make you feel relaxed, destressed, maybe even a bit deppresive.
For someone who tends to spend her day occupied between responsabilities, sundays are a life-changer. It means sleeping in and laying around, it's inmediately linked to 'breakfast in bed', family reunions and catching up on your favorite tv shows. 
Every sunday is different, for me they usually revolve around working. Not typical 'work' and not for someone else. Working for yourself. Working on yourself.
As time went by, sundays have slowly become my favorite day of the week. They help me destress and rewind. It clears my mind of all week-day problems and gets me through the days to come. I like to clean my space, breathe fresh air and clear my mind.

I choose to believe that sundays are for makeup-less faces, warm hugs, hot teas and fuzzy bathrobes. 
I like to spend time on myself. Wether it means shaping my eyebrows, doing a DIY project, cleaning my makeup brushes, sorting out my wardrobe or getting in a nice workout routine. 


Today, aside from my slightly deprresing text above (lol sorry), I'm sharing some shots from an outfit I wore the other day and this shirt is one I borrowed from my mom because it always gets me thinking. "Make it simple, but significant". A life motto is you ask me.

Life is about the little things. They might be simple but that doesn't make them less important. Make the little things be significant and eveything will feel right. I'll just leave you on that note now and hope to read some opinions in the comment section. Have a lovely day, whatever that may mean to you..



Follow me on InstagramFacebook & Bloglovin’!

//

Domingos.
Los domingos tienen ese algo. Te hacen sentir relajada, desestresada, o hasta un poquito depresiva.
Para alguien que acostumbra pasar su día ocupada entre responsabilidades, los domingos son un desafío necesario a la costumbre. Significan dormir hasta tarde, tirarse por ahí, están inmediatamente vinculados a 'desayunos en cama', reuniones familiares y poniéndote al día con tus programas de televisión favoritos. 
Cada día domingo es diferente, para mí generalmente se tratan de trabajar. No el típico 'trabajo' y no para alguien más. Trabajar para uno mismo. Trabajar con uno mismo.

Con el pasar del tiempo, los domingos lentamente se volvieron mis días favoritos. Me ayudan a desestresarme y empezar de nuevo. Me aclara la mente de los problemas semanales y me ayudan a enfrentar los días que siguen. Me gusta limpiar mi espacio, respirar aire fresco y vaciar mi mente.

Elijo creer que los domingos son para caras lavadas, abrazos cálidos, té caliente y batas peludas. Me gusta tomarme el tiempo para mi misma. Sea depilarme las cejas, empezar algún proyecto nuevo, lavar mis brochas de maquillaje, ordenar mi guardarropas o hacer una buena rutina de ejercicio.


Hoy, ademas de mi ligeramente deprimente texto arriba (jaja disculpas), les traigo fotos de un outfit que use el otro día y esta es una remera que tomé prestada de mi mamá porque siempre me deja pensando. "Hacelo simple, pero significante". Una lema de vida, si me preguntan a mí.

La vida se basa en las cosas pequeñas. Podrían ser simples pero no quiere decir menos importante. Hacé que las cosas chicas sean significantes y todo caerá en su lugar. Los voy a dejar con eso por ahora y espero leer algunas opiniones en los comentarios. Que tenga un buen día, lo que sea que signifique eso para ustedes..



Seguime en InstagramFacebook & Bloglovin’!







You Might Also Like

12 comentarios

  1. Beautiful, and agreed Sundays are the best!

    ResponderEliminar
  2. This outfit is so cute and so are you :) xxx

    Rachael | http://rachaelburgess.com

    ResponderEliminar
  3. I love the distressed edges of those shorts! I agree, sundays are the days for working on yourself rather than other things!
    Aleeha xXx
    http://www.halesaaw.com/

    ResponderEliminar
  4. Me encanta, me declaro fan de los total looks negros con un toque de color, estás guapísima
    Bss

    http://www.blackdressinspiration.com/2016/07/in-jungle.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que dulce, gracias! Y si, estos looks son lo mas!♥

      Eliminar
  5. Hermosisima como siempre... pero una sola duda, quien saca las fotos??

    ResponderEliminar
  6. Muy guapa con esta elección.

    www.cucaolveira.com

    ResponderEliminar