LET IT RAIN.

30 enero











When the days get really hot and humid, I go crazy. I can't be outside for more than two minutes without sweating everywhere and my hair getting all greasy and I just lose it. Haha that's exactly how I've been these days. Hence the lack of outfit posts. I've just been inside all day under the air conditioning hahaha but today it finally FINALLY rained. I was so waiting for it.
Yes it is still humid when it rains, duh. But you also get the nice fresh air and I love that. I needed that.
So, the thing is.. I still can't take photos if it's raining. So we just waited until it stopped and ran outside before it started again that night.
So on days like this I try to be as comfortable as I can, I mean, no one wants to go out with nice heels and get stuck in the mud. Let's be real here.
So on my feet I decided to wear these grey sneakers today to go with the grey on my striped skirt. A simple black tank under a jean jacket and that's it!
I wasn't really feeling the accesories today so I kept it really simple: stud earrings, one spiked bracelet and a key necklace.
And an umbrella, OF COURSE! I actually just went back inside after this but you totally need one if you go out somewhere.

So that's what I wore on this rainy day and I hope you enjoyed it. Thanks so much for reading :) xo

What do you like to wear on rainy days?

//

Cuando los días se ponen calurosos y húmedos, me vuelvo loca. No puedo estar afuera por más de dos minutos sin traspirar toda y mi pelo poniéndose grasoso y me saco de quicio. Jaja eso es exactamente como estuvo estos días. Por eso no hubo muchos posts de ropa estos días. Me la pasé adentro bajo el aire acondicionado todo el día jajaja pero hoy finalmente FINALMENTE llovió. Lo estuve re esperando.
Y si, todavía sigue húmedo cuando llueve, obvio. Pero también tenés ese viento frío y me encanta. Lo necesitaba.
La cosa es que.. sigo sin poder sacar fotos mientras llueve. Así que esperamos a que pare y salimos afuera a sacar algunas fotos antes de que se largue de nuevo esa noche.
En los días así intento estar lo más cómoda posible, quiero decir, nadie quiere salir con tacos altos y quedarse atascada en el barro. Seamos reales.
Así que en mis pies decidí usar estas zapatillas grises que van con el gris en mi pollera rayada. Una musculosa negra debajo de una campera de jean y listo!
No sentía mucho lo de los accesorios hoy así que lo mantuve bastante simple: aritos chicos, una pulsera con pinches y un collar con una llave.
Y un paraguas, POR SUPUESTO! En realidad yo volví adentro directamente después de la lluvia pero definitivamente necesitas uno si vas a salir a algún lado. 

Eso es lo que yo usé en este día de lluvia y espero que lo hayan disfrutado. Muchas gracias por leer :) xo

A ustedes qué les gusta usar cuando llueve?

You Might Also Like

4 comentarios

  1. Such a cute little post and that umbrella is in a gorgeous colour!
    www.diamants-au-chocolat.blogspot.ie

    ResponderEliminar
  2. Your hair looks so pretty!
    xx Elle

    New outfit post up on:

    www.cherryblossomstreet.com - Swedish Model and Fashion Blogger in TOKYO

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks! It's actually just my natural wave hehe I almost never put heat on my hair.

      Eliminar